I'm down with removing them or at least moving them out of the priority ability list. And yeah, they are that inconsistently named in-game -- not meant to be looked at, I'm sure. I think they're silly and hardly anything you'd really need to take into account for anything, except MAYBE some very specific situations -- in which case we could selectively include those, as necessary, instead of having some null talent everywhere. I'll see what we can do. :)

I thought before you were referring to them being missing on the Hero page -- you'd like them to display in the ability list in the Talent Calculator, is that correct? Let me know and I'll certainly share that with the devs. We could do the same with D.Va, Greymane, etc. if you think it would be helpful.

It's likely that none of the talents which grant another charge of an ability are reflecting in that ability sidebar. I've let the devs know about this; feel free to update this thread if you notice any others.

They shall never be referred to as, "The Good Old Days." This has been fixed!

This has been fixed, should update soon.

I welcome suggestions on handling of active traits, as it's something for which the implementation has bothered me for an eternity. I've let our devs know about adding the tooltips for those extra baseline abilities, such as Bone Armor and helping-hand. I won't put words in their mouths, but should be an easy fix. :)

Fixed, thanks!

Thanks for the heads up, I've let our devs know. Will close this thread once it has been fixed (ASAP, of course)!

Fixed, thanks!

Makes sense to me! I've added it but I'm running into a few problems because it's the third Blink in the database and doesn't want to play nice. Will have everything sorted out today. :)