"Invisible" heroes are often quite easy for the enemy to spot. Stand accordingly:

* It's okay to sit in bushes.
* Unmount when nearing a gank, as the unmounted shimmer is smaller.
* Attack from their rear, closer to their fortifications and retreat paths.